需求的英语如何说 篇一
In English, How to Say "需求"
In the English language, the word "需求" can be translated as "demand," "requirement," or "need," depending on the context. Each of these translations has a slightly different nuance and usage. Let's explore these options in more detail.
Firstly, "demand" is often used to describe a specific request or requirement that someone has. It implies a sense of urgency or importance. For example, if a customer demands a refund for a faulty product, it means they expect it immediately and consider it a necessity.
Secondly, "requirement" refers to something that is necessary or mandatory. It can be used in various contexts, such as legal requirements, job qualifications, or project specifications. For instance, a job posting might state that a certain degree is a requirement for the position.
Lastly, "need" is a broader term that encompasses both desires and necessities. It can refer to anything that is essential or important for someone. For instance, we often hear the phrase "basic needs," which includes things like food, shelter, and clothing.
It is important to consider the specific context and connotation when choosing the appropriate translation for "需求" in English. Understanding the subtle differences between "demand," "requirement," and "need" can help convey the intended meaning accurately.
需求的英语如何说 篇二
Translating "需求" into English: A Comprehensive Guide
When it comes to translating the Chinese word "需求" into English, it is essential to understand the different contexts in which it can be used. Let's explore some of the common translations and their specific usage.
1. Demand: This translation emphasizes the urgency and importance of a request or requirement. It implies that someone is expecting immediate action or response. For example, a customer may demand a refund for a defective product.
2. Requirement: This term refers to something that is necessary or mandatory. It can be used in various contexts, such as legal requirements, job qualifications, or project specifications. For instance, a university might have specific admission requirements for prospective students.
3. Need: This translation is more general and encompasses both desires and necessities. It refers to anything that is essential or important for someone. For example, we often hear the phrase "basic needs," which includes things like food, shelter, and clothing.
4. Request: This translation highlights a polite or formal way of expressing a need or desire. It suggests that someone is asking for something rather than demanding or requiring it. For instance, a customer may make a request for additional information about a product.
5. Requisite: This term is used to describe something that is necessary or indispensable for a particular purpose. It often implies a specific condition or qualification. For example, a job posting may list certain skills as requisites for the position.
When choosing the appropriate translation for "需求," it is crucial to consider the specific context and intended meaning. Understanding the nuances between "demand," "requirement," "need," "request," and "requisite" can help accurately convey the intended message in English.
需求的英语如何说 篇三
需求的英语如何说
需求的英文:
requirement
参考例句:
inordinate demands.
过分的需求。
The aquaculture industry now provides almost half the fish eaten worldwide.
水产业在提供了全球一半吃鱼者的需求。
It is best satisfied people's demand at a new historical period in China.
非常符合当时人们的心理需求。
Their competitors are caught napping while they are responding to complex prospect requirements.
他们正在回应复杂的潜在客户需求,而竞争对手却措手不及。
That's an overwhelming increase in the need for automotive fuel.
这对汽车燃料的需求来说是巨大的增长。
Such foods are useful in meeting the day's nutrient needs without exceeding the caloric requirement.
这类食物是有用的,它既能满足每日的营养需求又不超过总能量的需求量。
Churn factor: Leased space to handle demand surge and space modifications.
暂时租用的办公用房:为解决用房需求的增加和装修而租用的.房屋。
They need the ability to reflate without having to constantly worry about satisfying capital market investor confidence.
亚洲必须取得通货回胀,却不能时时顾及投资者对资金市场投资信心的需求。
"In doing so the marketer is likely to find out, howev
er, that different buyers have different needs."不过使用这种作法,营销者会发现不同的买家有不同的需求。
Every Brute Heater is approved for 180°F. operation for sanitizing and other high-temperature requirements.
每台超重型热水器都可为卫生处理和其他高温热水需求提供180°F(100℃)高温热水。
requirement是什么意思:
n. 需要;必需品;要求;必要条件;规定
Is the requirement compulsory?
必须按这个需求做吗?
In practice, this will often require a prioritization of your job requirements.
实务上,这往往需要重新调整工作的优先顺序。
All systems requiring accurate timing will require a crystal.
所有需要精确定时的系统都要用晶体。
Excision of an obnoxious passage was required.
有一段引起反感的文字必须删掉。
require or ask for as a price or condition.
要求或者请求价格或者社会地位。